媒体报道：

网易新闻

纪录片对塑造中国人文情怀与文化自信具有无可替代的作用。在全球化的大背景下，纪录片在推动中外文化交流互鉴方面也发挥着愈发重要的作用。那么，如何用纪录片的形式讲好中国故事、让世界从全新的角度认识中国呢?

3月28日下午，由中国贸促会国际商会、北京市朝阳区国际高端商务人才发展中心和蓝海集团联合主办的“纪录世界，约会导演”创作沙龙对这些问题进行了深入探讨。活动由纪录片导演出身的蓝海云平台CEO诸葛虹云主持，现场连线曾获得纽约国际独立影展最佳导演奖的瑞士导演卢修斯·库尔特，以中医外治传承人蒋佩华的故事作为案例，共同探讨国际导演如何挖掘中国题材，如何从外国观众的兴趣角度，将一个中国文化元素拍摄成为一部具有国际传播竞争力的纪录片作品。

参加此次活动的还有60余名中国“走出去”企业的品牌和公共关系管理人员，他们与国际导演进行了现场连线交流，大家从故事的角度、讲述的方法、外国观众的关注点、中外文化的差异等方面，各自发表了不同的建议，为导演支招，俨然是一次既深入又活泼的现场创作会。现场的参与者表示，这是一次非常有益的将讲述中国故事与企业形象塑造融合的实践课堂，大家感到深受启发。

诸葛虹云认为，让世界更好的了解中国需要找到一个有效的途径和表达方式。这次活动是一次创新的尝试，它的意义就在于，建立一个中外专业人士和爱好者的直接交流平台，聚集一批愿意推动中国故事走向世界的人，经常性的进探讨交流，摸索出一个中外合作的中国故事走出去的创作与运营路径。

蓝海云平台CEO诸葛虹云

在活动现场，诸葛虹云与大家分享了几部在国际上广受好评的纪录片。这些纪录片很多都是由于企业的参与和赞助，才得以呈现并能够得到传播。诸葛虹云表示，在国际上，有很多企业由于赞助和支持文化艺术作品而受到尊敬，在国外，有很多重视品牌软实力的企业都在积极推动艺术作品的创作。比如意大利咖啡Illy Coffee在2014年赞助拍摄了以南美妇女种植咖啡脱贫故事为题材的纪录片《天地一沙鸥》(A small section of the world)，引起了国际社会的高度关注。意利咖啡(Illy Coffee)企业品牌形象因为该片的传播影响力而得到了极大的提升，被美国权威咨询公司和智库Ethisphere Institute评为2014年全球道德最佳公司，成为唯一上榜的意大利企业。2015年米兰世博会上意利咖啡不仅成为独家咖啡提供商，还因为赞助了这一关注女性成长的纪录片，而承办了米兰世博会历史上的第一届女性论坛。

还有美国运动科技企业MASIMO赞助拍摄纪录片《胜似金牌：一个奥运黑马的故事》，在讲述一个后来居上的女子奥运夺冠的故事中，彰显了企业永不言败的理念和品牌影响力。影片的热播使得片中运动员们使用的赞助设备iSpO2脉搏血氧仪迅速走红，赞助企业的品牌影响力随着《纽约时报》、《华尔街日报》、《好莱坞报道》等重量级媒体的报道得到了提升。著名国际科技月刊《连线》杂志在报道中评价，该部纪录片不仅是一部必看的奥运会体育电影，还深入探索了体育与科技创造力结合的力量。

诸葛虹云说，“实际上，中国有太多感人的故事值得深入挖掘，中医外治传承人蒋佩华的故事就是一个中国传统文化实践的好案例。中国文化在国外有没有得到充分认识和应用，是因为还缺少具有国际竞争力的中国题材作品，这方面的人才极其缺少，投入的资金和社会的参与都还远远不够。中国文化走向世界需要的推动者，需要一批真正有志于推动文化走出去的企业和创作团队一道，共同开创一个向世界讲述中国故事的创作与运营模式。”

中医外治传承人蒋佩华

中医蒋佩华在现场连线中与这位来自欧洲的导演就中西方如何认知中医的话题进行了深入的探讨，他表示，作为中医古法外治传承人，自己肩负着将中医文化传播出去，让世界认知的使命。蒋佩华说，“我会努力钻研如何让来自不同文化背景的人去理解和接受中医外治的科学性。任何一种传承下来的中医技法，都是从成百上千年的实践中筛选和积累出来的，有人说中医不科学，事实上任何有效的中医方法都有大数据的依据，都是一代又一代的中医人在历史的长河中验证出来的，中医的传承本身就是文化与科学的融合”。导演卢修斯•库尔特表示，很多国际导演对中国传统文化，包括对中医都比较感兴趣。让西方观众理解中医的理念以及方法背后的传承价值，是很有难度的。他认为用一个相对长的时间，跟踪观察中医对西方病人的治疗案例，会帮助人们更好地理解和接受中医。事实和案例最有力量的，他认为蒋佩华的中医外治在很多西方病人身上的作用，就是一个典型的中医西行的案例，是一个非常好的故事题材。如果由他来执导这个故事，他有信心拍出一部获奖纪录片作品。

瑞士导演卢修斯·库尔特

现场参与者提问争先恐后，场面热烈。大家向这位瑞士导演卢修斯•库尔特提出了一大推问题，比如：外国观众究竟喜欢什么样的故事?哪种方式讲述中国故事最能打动外国观众?中西方思维方式的差别如何影响影片的创作?导演卢修斯•库尔特也就此表达了自己对中国题材的看法，他认为，挖掘中国题材最重要的是保持开放、探索的态度，他本人的创作风格是尊重故事本身，让事实说话，由主人公自己去讲述，直接的讲述才能让故事更有力量。他作为导演的任务是发现，而不是编剧

蓝海集团一直致力于用纪实作品的制作与传播，旗下的蓝海云平台在全球100多个国家整合传播渠道资源及创意人才，已经将2000多个中国故事，以纪实视听图文的方式，通过落地数千家海外主流媒体，到达了数十亿的受众。蓝海以其在全球布局的丰富的渠道、内容、受众、人才、以及效果数据的积累，形成可持续的传播能力。

去年蓝海出品的纪录片《禅门七日》获得好莱坞洛杉矶电影节最佳纪录片奖，开创了中国传统文化题材的纪录片获国际大奖的先河。目前蓝海继续推动纪实长短片录片为载体，以国际合作创作和运营为手段，深入挖掘中国以及一带一路上“人类共同关注”的好故事题材，规模化地创作出品一批具有国际竞争力的纪录作品。